Para niños: Nivel alto de azúcar en sangre

¿Qué se siente cuando los niveles están altos?

Probablemente aparecieron algunos síntomas del nivel alto de azúcar en sangre justo antes de que se realizara el diagnóstico de diabetes. Estos son algunos de los síntomas:

• Tener mucha sed

• Necesitar orinar mucho

• Debilidad

• Mareos

• Cansancio

• Calambres musculares

• Dolor de cabeza

• Visión borrosa

• Sensación de malestar estomacal (náuseas)

• Hambre todo el tiempo

• Pérdida de peso

• Niveles altos de azúcar en la orina

El nivel alto de azúcar en sangre puede ser peligroso. Y las personas con diabetes a veces no sienten ningún síntoma cuando tienen un nivel alto de azúcar en sangre. Para estar seguro, se debe controlar el nivel de azúcar en sangre con la frecuencia que se indicó. Se debe usar siempre un brazalete o un collar de alerta médica que informe el diagnóstico de diabetes. Si los niveles altos y bajos frecuentes son un problema, podemos beneficiarnos de un nuevo sistema para hacer un seguimiento del azúcar en sangre. Se denomina “monitoreo continuo de la glucosa”.

Se pueden evitar los niveles altos

No se debe permitir que los niveles altos nos depriman. Hay que seguir estas dos reglas:

Regla n.° 1: Administrar siempre la insulina. Seguir el plan que se armó con el equipo de atención médica. Hay que repasarlo cada tanto.  

Regla n.° 2: Se debe cumplir el plan alimenticio. Hay que comer la cantidad y el tipo correctos de alimentos en las comidas y refrigerios. 

Se pueden tratar los niveles altos

Es posible que nos volvamos muy buenos en prevenir los niveles altos. Pero igualmente seguirán ocurriendo de vez en cuando. Si se siente que podría estar ocurriendo un nivel alto, hay que controlar el azúcar en sangre de inmediato. O hay que pedir que un adulto lo controle. Luego, se debe hacer lo siguiente:

• Si el nivel de azúcar en sangre es superior a 250, se debe informar a los padres o a otro adulto de inmediato. Se deberá controlar la presencia de cetonas en la orina. (El equipo de atención médica mostrará cómo hacerlo).

• Se debe beber agua u otras bebidas sin azúcar. Ayudan a eliminar las cetonas y a prevenir la deshidratación. (Las cetonas salen del cuerpo al orinar).

• Es posible que sea necesario recibir insulina adicional. El equipo de atención puede enseñar cómo determinar cuánta insulina adicional se debe recibir cuando el nivel es alto.

Jugar con inteligencia

Hacer deportes y estar activo puede hacer que el nivel de azúcar en sangre aumente o disminuya. Se pueden evitar los niveles altos si se juega con inteligencia:

• Siempre hay que controlar el azúcar en sangre antes de hacer ejercicio.

• Si el nivel de azúcar en sangre es de 250 mg/dl o mayor, hay que evaluar las cetonas. Si los niveles de cetonas son altos, se debe informar a los padres o a otro adulto de inmediato. Si los niveles de cetonas son bajos, se puede realizar ejercicio de intensidad media a moderada.

• No se debe realizar ejercicio intenso hasta que el nivel de azúcar en sangre esté por debajo de 250 mg/dl. El ejercicio intenso puede aumentar el nivel de azúcar en sangre.

• Hay que beber mucha agua. Esto es aún más importante cuando se hace ejercicio.

• Se debe informar a un adulto de inmediato si se siente que el nivel es alto.

Dónde obtener más información

¿Todavía hay preguntas sobre la diabetes? Se pueden visitar estos sitios web:

• American Diabetes Association, www.diabetes.org

• Children with Diabetes, www.childrenwithdiabetes.org

• Juvenile Diabetes Research Foundation, www.jdrf.org